Переводчик должен не только знать иностранный язык. Он должен понимать культуру другой страны, уметь общаться на иностранном языке бегло и без ошибок. Только в этом случае он сможет выполнять свои обязанности. Потребность в услугах устного переводчика может возникать по различным причинам. Наиболее частая причина заключается в необходимости общаться с заграничными партнерами по бизнесу. Японские, немецкий, французские, испанские и английские компании в современном мире очень часто взаимодействуют между собой, и без переводчика им не обойтись. Чтобы стать переводчиком, нужно получить профессиональное образование, а также провести некоторое время в другой стране, чтобы лучше узнать язык и культуру. Когда вы хотите взять на работу переводчика, обращайте внимание на следующие факторы...
Подробнее..Статьи
Потребность в том, чтобы какие-то материалы были переведены с испанского на английский или с английского на испанский, часто возникает в такой стране, как США. Не секрет, что в стране проживает большое количество людей, говорящих на испанском языке. Следовательно, имеется и множество бюро переводов, работающих с этой языковой парой. Но как узнать, кого именно следует нанять для выполнения этой работы? На самом деле имеется несколько проверенных методов, которые помогают выбрать подходящее бюро переводов...
Подробнее..Индия – это одна из немногих стран мира, для которой характерно большое разнообразие языков и культур, сконцентрированных на сравнительно небольшой территории. Каждый штат, регион или область имеет свои собственные языковые особенности, свой диалект, еду, одежду, культуру и обычаи. В этой статье мы расскажем о языке телугу, на котором говорят в южной части Индии. Телугу принадлежит к числу центральных дравидийских языков. Он распространён в штате Андхра Прадеш, а также является официальным зыком области Янам в Пондичерри. Это один из 22 языков Индии. Телугу является наиболее распространённым из всех дравидийских языков. В Индии он занимает третье место по распространённости после хинди и бенгали. В 2008 году по решению индийского правительства телугу получил статус классического языка...
Подробнее..